Prevod od "se na to" do Srpski


Kako koristiti "se na to" u rečenicama:

No, tak se na to podíváme.
E za to æemo još da vidimo.
Záleží, jak se na to díváš.
Pa zavisi kako gledaš na to.
Mohl byste se na to podívat?
Hoæete li doæi da ih vidite? Da.
Měl byste se na to podívat.
Bolje da dođete i vidite ovo.
Tak se na to pojďme podívat.
Idemo vidjeti. - Da, tako je.
Snažila jsem se na to nemyslet.
Pokušavala sam da ne mislim na to.
Budu se na to muset podívat.
Moraæu to da proverim. -Hej! Opa!
Vážně se na to musíš ptát?
Da li stvarno moraš to da pitaš?
Já se na to nemůžu dívat.
Ne mogu ovo da gledam, èoveèe.
Pořád se na to snažím přijít.
Izgleda da još uvek pokušavam to da dokuèim.
Jak se na to můžeš ptát?
Kako mozes tako nesto da kazes?
Podívej se na to z té lepší stránky.
Razvedri se! Siguran sam da ako pogledaš sa pozitivne strane...
Nemůžu se na to ani dívat.
Ne mogu èak ni da gledam to.
Zrovna jsem se na to chystal.
Baš sam hteo da te pozovem.
Už se na to nemůžu koukat.
Ne mogu više da podnesem, želim da je izvuèeš odande.
Už se na to nemůžu dívat.
Ne mogu više da ih gledam.
Dobrá, tak se na to podíváme.
Dobro, da vidim šta imamo ovde.
Dobře, tak se na to podíváme.
U redu, hajde da vidimo šta imamo ovde.
Nech mě se na to podívat.
Oh! Hej, daj da ti pogledam to.
Proč se na to ptáte mě?
Ljudi, zašto me to stalno pitate?
To je jeden způsob, jak se na to dívat.
To je jedan naèin gledanja. Gde je Pakard?
Měli bychom se na to podívat.
Trebali bi da se pobrinemo za to.
Proč se na to vůbec ptáš?
Zašto moraš to da me pitaš?
Mohl bych se na to podívat?
Jel bi ti smetalo ako ja bacim pogled?
Podívej se na to z lepší stránky.
Sve to ima i lepšu stranu.
Podívej se na to z té světlé stránky.
PA, GLEDAJ TO SA VEDRIJE STRANE.
Možná bych se na to mohl podívat.
Možda bih mogao da bacim pogled.
Možná se na to díváme špatně.
Možda smo krivo gledali na ovo.
Chceš, abych se na to podíval?
Da li želiš da ja to pogledam?
Nemůžu se na to přestat dívat.
Ne mogu prestati da je gledam,
Chceš, abych se na to podívala?
Hoæeš li da to malo bolje istražim?
Dívej se na to z té lepší stránky.
Gledajte na to s pozitivne strane, ha?
Nechte mě se na to podívat.
Dajte da saznam što se zbilo.
Tak jo, jde se na to.
U redu, pa šta bude - nek' bude.
Takhle jsem se na to nikdy nedíval.
Nikada na to nisam gledao tako.
Měl bych se na to podívat.
Bilo bi dobro da to pogledam.
1.3207900524139s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?